FOR IMMEDIATE RELEASE
Versión en español sigue abajo

SELF HELP GRAPHICS & ART GARNERS $4 MILLION
CALIFORNIA STATE BUDGET ALLOCATION

Los Angeles, Calif. (June 30, 2021) – After eight years advocating for funding for a state-of-the-art, community art center on the Eastside, Self Help Graphics & Art (SHG) is elated to share that through the support of its representatives, California State Senator, Maria Elena Durazo, and California Assembly Member, Miguel Santiago, Self Help Graphics will receive funding in the amount of $4 million dollars in the new state budget. 

“We are truly grateful to our California legislature for seeing and understanding the value that Self Help Graphics provides for thousands of bipoc artists, individuals, youth and families across the state, and especially here at home in L.A. County and the City of Los Angeles, for close to 50 years,” said Executive Director, Betty Avila. “Self Help, like many of our peers, has spent the majority of its trajectory as a deeply under-resourced and undercapitalized artistic gem of Los Angeles. This infusion of support will be transformational and will help provide the creative home our community deserves.” 

“We are filled with gratitude and joy to receive the news of appreciation and validation for SHG's visionary future in the form of financial support; support that matches our cultural output nationally for five decades,” said Endy Bernal, Self Help Graphics & Art Board Chair. “All of the arduous labor by artists, staff,  board members and comunidad, which has sustained SHG for so long through thick and thin, is being acknowledged. This is the people's money, serving the people.”

“I am proud to have advocated for the inclusion of Self Help Graphics & Art in the latest California State budget, with a $4 million allocation in support of the renovation of its building. Self Help Graphics & Art has harnessed the arts on the Eastside of Los Angeles for nearly 50 years and is home to one of the most iconic Día de los Muertos Celebrations in the country; as well as an artistic incubator for some of the most celebrated Chicana/o/x and Latinx emerging and established artists of our time. This investment will allow this legendary grassroots organization to further develop a space that communities of color deserve and is long overdue,” said Maria Elena Durazo, California State Senator of the 24th District. 

“Self Help Graphics & Art has been a cornerstone of the artistic community in Boyle Heights and the greater East Los Angeles area for over four decades,” said Assembly Member Miguel Santiago (D-Los Angeles) of the 53rd District. “I am proud to see their hard work recognized in this year’s budget. This monumental $4 million investment will provide the funds needed to revitalize their headquarters and expand their connection with the community through artistic expression, community engagement, and creative workforce development.” 

The funds allocated in the California State budget for Self Help Graphics & Art, will support the renovation of the building, a 110+ year old fish-packing plant. Beyond its renovation efforts, Self Help Graphics will continue to advocate for its permanence by working toward paying off its building that was purchased in 2018, and it will embark on the public’s support to get the organization through this next vital step. The public can learn more at https://www.selfhelpgraphics.com/capitalcampaign or text “SHGCC” to 91999 to donate to support the organization. 

About Self Help Graphics & Art
Since its incorporation in 1973, SHG has produced more than 2,000 art print editions, including 54 atelier projects and exhibitions all over the world. The organization remains dedicated to the production, interpretation and distribution of prints and other art media by Chicana/o and Latinx artists; and its multidisciplinary intergenerational programs promote artistic excellence and empower community by providing access to working space, tools, training and beyond. Now, nearly a half-century later, SHG continues to foster emerging Chicana/o and Latinx artists through its world-class printmaking practice and supports the role of artists as leaders, both within its organization and the community. For more information, visit www.selfhelpgraphics.com. 

# # #

For all Self Help Graphics & Art press information and interview requests, please contact Jennifer Cuevas at 213-375-8714 or jen@jeneratemedia.com. 

PARA DIVULGACIÓN INMEDIATA

SELF HELP GRAPHICS & ART RECIBE $4 MILLONES
ASIGNACIÓN DEL PRESUPUESTO ESTATAL DE CALIFORNIA

Los Ángeles, Calif. (30 de junio de 2021)– Después de ocho años abogando por la financiación de un centro de arte comunitario de vanguardia en el lado este, Self Help Graphics & Art (SHG) se complace en compartir que a través del apoyo de sus representantes, la Senadora del Estado de California, María Elena Durazo, y el Asambleísta de California, Miguel Santiago, Self Help Graphics recibirán fondos en la cantidad de $4 millones de dólares en el nuevo presupuesto estatal.

“Estamos realmente agradecidos con nuestra legislatura de California por ver y comprender el valor que Self Help Graphics proporciona a miles de artistas, individuos, jóvenes y familias bipoc en todo el estado, y especialmente aquí en casa en el condado de Los Ángeles y la ciudad de Los Ángeles, durante cerca de 50 años,” dijo la directora ejecutiva, Betty Avila. “Self Help, como muchos de nuestros compañeros, ha pasado la mayor parte de su trayectoria como una joya artística de Los Ángeles profundamente escasa de recursos y capitalización. Esta infusión de apoyo será transformadora y ayudará a brindar el hogar creativo que nuestra comunidad merece.”

“Estamos llenos de gratitud y alegría de recibir la noticia de aprecio y validación por el futuro visionario de SHG en forma de apoyo financiero; apoyo que coincide con nuestra producción cultural a nivel nacional durante cinco décadas,” dijo Endy Bernal, presidente de Consejo de Administración de Self Help Graphics & Art. “Se reconoce toda la ardua labor de los artistas, el personal, los miembros de la junta y la comunidad, que ha sostenido a SHG durante tanto tiempo en las buenas y en las malas. Este es el dinero de la gente, al servicio de la gente.”

“Me enorgullece haber abogado por la inclusión de Self Help Graphics & Art en el último presupuesto del estado de California, con una asignación de $4 millones para apoyar la renovación de su edificio. Self Help Graphics & Art ha aprovechado las artes en el lado este de Los Ángeles durante casi 50 años y es el hogar de una de las celebraciones del Día de los Muertos más emblemáticas del país; así como una incubadora artística para algunos de los artistas emergentes y establecidos Chicanas/o/x y Latinx más celebrados de nuestro tiempo. Esta inversión permitirá a esta legendaria organización de base desarrollar aún más un espacio que las comunidades de color merecen desde hace mucho tiempo,” said Maria Elena Durazo, California State Senator of the 24th District. 

“Self Help Graphics & Art ha sido la piedra angular de la comunidad artística en Boyle Heights y el área metropolitana de Los Ángeles durante más de cuatro décadas,” dijo el asambleísta Miguel Santiago (D-Los Ángeles) del distrito 53. “Me enorgullece ver su arduo trabajo reconocido en el presupuesto de este año. Esta monumental inversión de $4 millones proporcionará los fondos necesarios para revitalizar su sede y expandir su conexión con la comunidad a través de la expresión artística, la participación comunitaria y el desarrollo de la fuerza laboral en las industrias creativas,” dijo Miguel Santiago, Asambleísta del Estado de California del 53º Distrito.

Los fondos asignados en el presupuesto del Estado de California para Self Help Graphics & Art apoyarán la renovación del edificio, originalmente una planta de empaque de pescado de más de 110 años. Más allá de sus esfuerzos de renovación, Self Help Graphics continuará abogando por su permanencia trabajando para completar los pagos para su edificio, y se embarcará en el apoyo del público para llevar a la organización a este próximo paso vital. El público puede obtener más información en https://www.selfhelpgraphics.com/capitalcampaign o enviar un mensaje de texto con la palabra "SHGCC" al 91999 para donar a la organización.

Sobre Self Help Graphics & Art
Desde su incorporación en 1973, SHG ha producido más de 2,000 ediciones de grabado, incluyendo 62 talleres de grabado y exposiciones en todo el mundo. La organización sigue dedicada a la producción, interpretación y distribución de grabados y otros medios artísticos por artistas Chicanas/os y Latinx; y sus programas multidisciplinarios y multigeneracionales promueven la excelencia artística y empoderan a la comunidad al proporcionar acceso a espacios de trabajo, herramientas, capacitación y más. Actualmente, después de casi medio siglo, SHG continúa fomentando artistas emergentes de origen Chicana/o y Latinx a través de su práctica de grabado de clase mundial y apoya el papel del artista como líder, tanto dentro de su organización como en la comunidad. Para más información visite www.selfhelpgraphics.com. 

###

Para mayor información de prensa de Self Help Graphics & Art y solicitudes de entrevistas, comuníquese con Jennifer Cuevas al 213-375-8714 o jen@jeneratemedia.com.